Tunisian Start-Up ‘Kumulus Water’ Innovates, Creating a Drinking Water-Technology from Air. Collaborates with the NGO ‘WallahWeCan’ to Provide 570 School Students with Drinking Water from Thin Air

Tunisian start-up “Kumulus Water” has provided assistance to a school deprived of drinking water in Makhtar in the region of Siliana (north-west of Tunisia) through a technical solution “Kumulus 1”, designed to generate water from the ambient air.

It came to support its expertise in water technology, the efforts of the Tunisian NGO “WallahWeCan”, which campaigns for the improvement of living conditions of students in schools and educational environments in Tunisia, especially in disadvantaged areas.

Thanks to atmospheric water generators, each producing 20 to 30 litres of healthy drinking water per day, 570 students of the chosen school will now be able to benefit from a regular supply of drinking water.

Technically, the atmospheric water generator is a device designed to produce water from the ambient air. It sucks in the air and dusts it, then dehumidifies it by lowering its temperature to the dew point to create condensation. The condensed water in the machine then passes through four filters to remove impurities.

The smart machine can fit into a 1m3 cube and can be equipped with a solar pack, making it fully autonomous and independent, the startup says. “It offers mobile control options via a dashboard and an app designed by the six-person team at startup Kumulus Water. It also offers features that ensure water is delivered sustainably and economically,” its creators explain.

According to Kumulus Water, co-founded and led by Iheb Triki, there is 6 times more water in the air than in rivers. This water can be extracted by cooling the air below its dew point and exposing it to moisture absorbers or pressurizing it to make the water drinkable.

Kumulus was also installed at the Bayadha school (Delegation of Ghar Dimaou in the governorate of Jendouba).

According to Regional Commissioner of Education Rim Maaroufi, this is a project developed by a young Tunisian engineer and funded by the Orange Foundation in cooperation with the association “a child, smiles”.

In a statement to TAP, Maaroufi said that Bayadha School, where the Kumulus was installed, suffers from a lack of drinking water due to a lack of connection with the distribution network. Water tanks were installed in advance to provide drinking water to the students and teachers. The machine produces about 20 to 30 litres of drinking water per day.

In Tunisia as in many other countries in the world, access to drinking water is one of the most imminent threats facing humanity. According to the WHO, out of 7 billion people, 2.1 billion do not have satisfactory access to drinking water. The demand for water will increase further with the population growth and the increase in living standards.

In 2021, the co-founder of the Tunisian start-up Iheb Triki was selected by the prestigious Choiseul Institute as one of the 100 Young African Leaders.

Also, the start-up has been selected as the second-best impact investment opportunity in the prestigious competition (MBA Impact Investing Network & Training) “Turner MIINT 2022”.

The young Tunisian company managed to snatch second place among 40 start-ups from the best American business schools, having participated in the global competition Turner MIINT.

TunisianMonitorOnline.com (NejiMed) (edited)

__________

___________

TUNISIA

Winners of the ’10th King Abdullah bin Abdulaziz International Awards for Translation’ Announced

The translators of books about culture, physics and data mining are among the latest recipients of the prestigious King Abdullah bin Abdulaziz International Awards for Translation.

This year’s event, covering works published in 2021, marks the 10th anniversary of the awards. There were six categories and the winners, chosen by the event’s board of trustees, were announced on Monday.

Izz ddeen Khattabi Riffi’s translation from the original French of “Beyond Nature and Culture” by Philippe Descola took the award for works in the humanities category translated into Arabic. It was shared by Abdelnour Kharraki for his translation of “Data Mining for the Social Sciences: An Introduction” by Paul Attewell, David Monaghan and Darren Kwong, originally published in English.

The award for institutions went to the publishing and translation department of Obeikan Company, and to Al-Arabi Publishing & Distribution.

There were also two winners in category for works in the natural sciences translated into Arabic, both for books originally published in English: Dr. Sausan Hassan Al-Sawwaf and Dr. Laila Saleh Babsil for their translation of “Physics in Biology and Medicine” by Paul Davidovits; and Yahya Khlaif and Abdullatif Al-Shuhail for their translation of “Introduction to Carbon Capture and Sequestration” by Berend Smit, Jeffrey A Reimer and Curtis M. Oldenburg.

Three awards were presented in the category of Individual Efforts in Translation, to Hamza Qablan Al-Mozainy from Saudi Arabia, Murtazo Saydumarov from Uzbekistan, and Samir Mina Masoud Greeis, who is of Egyptian-German nationality.

The judges decided to withhold the awards in the two remaining categories, for books about the humanities and natural sciences translated from Arabic into other languages.

source/contents: arabnews.com (edited)

___________

_________________________________________

EGYPTIAN / GERMAN / SAUDI ARABIA

Tanzania’s President Samia Suluhu Hassan amongst ‘Time Magazine’s 100 Most Influential People in the World, 2022’

Tanzania’s first female president, Samia Suluhu Hassan, has been named among the 100 most influential people in the world by Time magazine.

President Suluhu joins other prominent figures in the 2022 list, including US President Joe Biden, Russian President Vladimir Putin, Ethiopian Prime Minister Abiy Ahmed and Apple CEO Tim Cook.

The Time 100 Most Influential People in the World list is divided into six categories: Pioneers, Icons, Artists, Titans, Leaders and Innovators. Samia is named under the Leaders category.

Although not new in Tanzania political scenes, she was sworn in as president on March 19, 2021 following the death of her predecessor John Pombe Magufuli.

In her one year as president, Samia has appointed more women to her cabinet to lead prominent ministries, including ministries of Health, Tourism and Security. She has also held talks with opposition leader Freeman Mbowe three times.

“Her leadership has been a tonic,” noted Time magazine.

“That year has made a big difference to Tanzania. A door has opened for dialogue between political rivals, steps have been taken to rebuild trust in the democratic system, efforts have been made to increase press freedom, and women and girls have a new role model.”

Born and raised in Zanzibar Island, President Samia began her political career in 2000 when she was elected as a special seat member to the Zanzibar House of Representatives.

Contrary to her predecessor, President Samia is a soft politician, who has recently insisted on peaceful, decent political campaigns.

source/content: theeastafrican.co.ke (headline edited)

_________

Tanzanian President Samia Suluhu Hassan / Photo|PSCU

_____________

TANZANIA

United Nations Elects Oman’s Dr.Mohammed bin Awadh Al Hassan as Chairman of ‘ The Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee)’

The United Nations General Assembly has elected Oman’s Permanent Representative to the world body as chairman of its Special Political and Decolonisation Committee.

In his speech to the 77th session of the General Assembly, H E Dr Mohammed bin Awadh al Hassan, the sultanate’s Permanent Representative, stated that Oman is keen to chair the Special Political and Decolonisation Committee, owing to its belief in the freedom of peoples and their independence, as well as the importance of ending colonisation in line with the UN’s related decisions.

The Special Political and Decolonization Committee also known as Fourth Committee considers a broad range of issues covering a cluster of five decolonization-related agenda items, the effects of atomic radiation, questions relating to information, a comprehensive review of the question of peacekeeping operations as well as a review of special political missions, the United Nations Relief and Works Agency for Palestinian Refugees in the Near East (UNRWA), Israeli Practices and settlement activities affecting the rights of the Palestinian people and other Arabs of the occupied territories, and International cooperation in the peaceful uses of outer space.

source/content: muscatdaily.com (headline edited)

_________

________

OMAN

Emirati ‘218’ Star Amal Mohamed Wins Best Asian Actress at Dutch Septimius Awards, Amsterdam

The film, Sharjah Media City’s first production, was nominated in three categories – Best Director, Best Actress and Best Asian Film.

Emirati actress Amal Mohamed has won Best Asian Actress at the Septimius Awards for film, in the Netherlands, for her role in the Emirati film 218: Behind the Wall of Silence.

The movie is the first production by Sharjah Media City or Shams and is the result of a two-year initiative that involved more than 2,000 aspiring creatives from around the UAE.

The film, which deals with issues of domestic violence, nostalgia and revenge, tells the story of three young women from different backgrounds, whose fates become intertwined because of a mysterious event in apartment 218.

It is directed by The Tainted Veil filmmaker Nahla Al Fahad and stars, alongside Mohamed, several renowned Emirati actors including Habib Ghuloom, Merei El Halyan, Mansoor Alfeeli, Abdulla Bin Haider and Haifa Al Ali.

The film was nominated in three categories at the Septimius Awards, namely Best Director, Best Actress and Best Asian Film. The festival, held on Monday and Tuesday in Amsterdam, is aimed at encouraging independent film talents and supporting visionary films.

“Shams is proud to produce works of art that leave an unmistakeable mark on the Emirati creative scene,” Shams chairman Khalid Omar Al Midfa said. “The film 218 is our first foray into this field, and for Emirati actress Amal Mohamed to win Best Asian Actress at the prestigious Septimius Film Awards truly underlines the meticulous quality of the production, as well as its ability to deliver an important social message. This, in turn, demonstrates our ability to compete and produce works that can make an impact in the film industry.”

Al Midfa congratulated Mohamed on her achievement and said this was “only the beginning” for Shams.

How ‘218’ was made

218 was the first film to be produced under the Shams initiative UAE Entertainment Experience, and is touted as being the “first crowdsourced film in the Arab world.”

The campaign began in 2019 by calling on fresh university graduates from around the UAE to enrol in a free filmmaking training programme.

“We had a team in every major city that actually met those interested in participating in the initiative,” Shihab Alhammadi, director of Shams, previously told The National. .

In its early stages, the programme had more than 2,000 participants taking part in the training courses, that were offered online and in person. The training focused on developing various skills in filmmaking, from scriptwriting to directing and post-production to scoring.

A committee consisting of film professionals oversaw the training programme and offered mentorship to its participants.

“We have experts in directing, acting, scriptwriting and music production to name a few,” Alhammadi said. “They were all involved in the team as well as those who were involved in managing the programme.”

The committee included Al Fahad, Ghuloom, scriptwriter Mohammed Hasan Ahmed and Bin Haider.

source/contents: thenationalnews.com

________________

Emirati actress Amal Mohamed shows off her Septimius Award for Best Asian Actress, in Amsterdam. Photo: Shams

___________________________________

UNITED ARAB EMIRATES (U.A.E.)

Saudi Student Itizaz Alnefaie breaks World Record. She is honoured by Tabuk Governor Prince Fahad bin Sultan for Top Two Finish in Worldwide Mental Arithmetic Competition, Egypt

Tabuk Gov. Prince Fahd bin Sultan honored Itizaz Alnefaie, the primary school pupil from Tabuk International Schools who won second place in this year’s Worldwide Mental Arithmetic Competition, recently held in Egypt’s Sharm El-Sheikh.

Alnefaie broke the world record by solving 100 maths problems, testing herself against the clock.


He congratulated Alnefaie for this achievement, wishing her more success, noting the Saudi leadership’s support for outstanding students in all scientific fields.


“I’m pleased to meet you and everyone is proud of your achievement,” Prince Fahd said, praising the efforts made by Alnefaie’s parents and teachers, who created the environment for her to reach excellence, and who supported her talent. He also wished her and all of Tabuk’s students future success.

The prince then offered Alnefaie his personal pen as a gift. The head of Tabuk International Schools, Maram Al-Atwi, praised Prince Fahd for the achievement, which comes as a result of his great support for the education sector in Tabuk, noting that this success is an extension of the local and international achievements made by public school students from all Saudi regions.


Hundreds of talented pupils representing more than 25 countries, including Saudi Arabia, participated in this year’s competition.


Solving a math problem might take most people a few minutes. However, Alnefaie takes just a second or two.

source/content: arabnews.com (edited)

___________

Tabuk Gov. Prince Fahd bin Sultan honors Itizaz Alnefaie, the primary school pupil from Tabuk International Schools. (SPA)

_________________

SAUDI ARABIA

Omani Diver Omar Al Ghailani Sets Record for the 3rd Time ‘Deepest Asian Record in Dual Fins ‘, AIDA Freediving World Cup, Egypt

Omani diver Omar Al Ghailani achieved the deepest Asian record for the third time in the dual fins specialty with a depth of 92m CWTB in the diving championship held in Sharm El Sheikh in Egypt – AIDA Freediving world cup – May.

Omar Al-Ghilani said that he is determined to achieve more national numbers in the coming days, noting that the feeling is different every day in the atmosphere of the tournament.

Al-Ghilani said: Every day I develop a plan and scenario for the next day, but changes occur that can change everything, explaining: Sometimes there are unexpected waves or the water temperature changes, and these are some conditions that can affect concentration and readiness to dive.

Al-Ghilani confirmed that his diving experience made him ready to perform better and enjoyable despite all circumstances, adding: I am still learning and developing myself in this field.

Omani diver Omar Al Ghailani achieved a national record on the second day of the championship, as he managed to dive to 92 meters in free diving.

It is worth noting that the Omani champion Omar Al Ghailani is the world record holder in free diving and has strengthened the position of the Sultanate of Oman in regional and international forums.

source/content: arabiandaily.com (headline edited)

_________

_________

OMAN

Morocco Produces Half of All Canned Sardines Worldwide

Morocco exports 90% of its sardines to 100 countries.

With a 3,500-kilometer-long coastline, Morocco produces half of all canned sardines available in supermarkets worldwide. 

Mehdi Dhaloomal, Executive Manager of Moroccan canned sardine producer MIDAV, recently reported that the North African country annually produces 1.4 million tonnes of seafood, with sardines making up 850,000 of the collected seafood. 

The Moroccan businessman stressed that Morocco has “exclusive” access to the sardina pilchardus walbaum which is a type of sardine that is only available in Bretagne, France, and southern Morocco. 

Morocco notably fishes 60% of the sardina pilchardus walbaum that is primarily directed to exports – 90% of local sardines are exported. 

Earlier this year, the Moroccan Ministry of Fisheries stated that canned sardines represented 53% of total seafood exports in 2021. 

Besides sardines, frozen octopus and squid, as well as fishmeal, represent most of the 778,000 tonnes of Moroccan exported seafood, valued at MAD 24.2 billion ($2.46 billion). 

Yet canned sardines remain a major food export of Morocco and Dhaloomal considers the country to be a “leader in the valorization” of sardines. 

He further noted that the canned food sector in Morocco consists of roughly 50 Moroccan and international companies that are based along the country’s coastline.

Currently, the industrial zone of Sali delivers 30% of Moroccan production of sardines that is primarily exported to 100 countries. Export destinations include European countries such as the United Kingdom market, where 60% of consumed canned sardines come from Morocco. 

Dhaloomal shared the prior statements at the first edition of the Safi Investor Day. The May 25 event gathered Moroccan and foreign investors operating or interested in the Marrakech-Safi region with the objective of celebrating the region and its assets, as well as attracting additional Moroccan and foreign capital. 

source/content: moroccoworldnews.com

___________

Morocco Produces Half of All Canned Sardines Worldwide

____________

MOROCCO

Winners of 3rd edition ‘ICCROM – Sharjah Award for Good Practices in Cultural Heritage Conservation and Management in Arab Region 2021-22 Award’

H.H. Sheikh Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi, Supreme Council Member and Ruler of Sharjah, attended on Thursday an honouring ceremony of the third cycle’s winners of the ICCROM-Sharjah Award for Good Practices in Cultural Heritage Conservation and Management in the Arab Region (2022-2021), and the second cycle of the ICCROM-Sharjah Award The Arab cultural heritage for young people, in the House of Wisdom.

The ceremony began with a speech delivered by Dr. Zaki Aslan, Regional Director of International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property (ICCROM) in Sharjah.

Dr. Aslan mentioned the award’s goal to spread the notion of cultural and heritage preservation in the region within international standards through initiatives and events that help exchange knowledge and experience.

Then John Robbins, Chairman of the Executive Board of ICCROM, thanked the Ruler of Sharjah, for sponsoring this event and all other activities in the region.

H.H. the Ruler of Sharjah and the audience watched several visual films about the ICCROM-Sharjah Award and the winning projects.

H.H. honored the winners of the 3rd cycle of the ICCROM-Sharjah Award for Good Practices in Cultural Heritage Conservation and Management in the Arab Region; and the 2nd cycle of the Arab Cultural Heritage Award for the Young.

The grand prize for the 3rd cycle went to Beirut Assist Cultural Heritage (BACH), a project to recover the affected area following the 2020 blast in the Port of Beirut, Lebanon; and the rehabilitation and restoration of residential courtyards and historical buildings in the vicinity of Al Aqsa Mosque, Palestine.

In the Special Excellence category, four projects won: sheltering and protecting Hicham’s Palace’s mosaic floor, Palestine; Collart-Palmyre: a comprehensive project on the Baalsahamîn temple in Palmyra; the revitalization and conservation of the cultural heritage of Al Qarara Village in Gaza, Palestine; and the digital documentation of historical documents in Jerusalem, Palestine.

As for the 2nd cycle of the Award for the Young, the student Sarah Hassan Al Hosani, from the Al Amal School for the Deaf – United Arab Emirates, and the student Al Yasar Al Masry, from the Omar Bin Al Khattab College – Al-Makassed Islamic Charitable Association – Lebanon, won first place.

The student, Ghala Abdel Rahim Mahmoud Al Raheel, from Bayouda Al-Sharqiya Mixed Secondary School – Jordan, won first place in the photography category, while the first place in the folk dance category, Al Takadum School for Basic Education – Libya, won the old street dance, and Qasr Al-Hallabat Al-Gharbi Mixed Secondary School – Jordan won first place in the awareness film category for the movie “A Story of Joy from the Heart of the Badia”.

The honouring ceremony was attended by Sheikh Salem bin Abdulrahman Al Qasimi, Chairman of the Sharjah Ruler’s Office, Sheikh Mohammed bin Humaid bin Mohammed Al Qasimi, Chairman of Department Of Statistics and Community Development, Sheikha Alyazia bint Nahyan bin Mubarak Al Nahyan, Noura bint Mohammed Al Kaabi, Minister of Culture and Youth, and several senior officials, ambassadors and representatives cultural organisations.

source/content: wam.ae (edited)

_______

________________________________________________________________________

SHARJAH, UNITED ARAB EMIRATES(U.A.E) / JORDAN / LIBYA /LEBANON / PALESTINE / SYRIA

Qatar World Record: Doha’s Iconic Tower ‘The Torch Doha’ launches the ‘World’s Largest External 360 Degree Screen’ and sets a Guinness World Record

Torch Tower set the Guinness World Record for being the largest external 360 degree screen in the world.

Aspire Zone Foundation announced that it will officially launch the screen on June 6, 2022 between 7pm to 9pm. 

Situated at 300m high and with 360° panoramic views across the city, the Torch Doha is the result of comprehensive architectural, engineering and technical design, formerly shaped to represent a colossal torch for the duration of the 15th Asian Games in 2006 held its symbolic flame.

source/content: thepeninsulaqatar.com (edited)

__________

__________

QATAR